Medicinas naturales

Alergias, Antiespasmódicos

Melisa, manzanilla, jate’í-ka’a, toronjil, flor de tilo, canela, cardito, burro-ka’a, drosera, beleno, junco, ka’amará, mbaracajanambí, kapi’i-kati-mí, cordon de fraile, niño-rupa, paira-yvotý, mburucuja, javotý, yvyra-katipajé, armi, urutaú.

Antisépticos

Aromita, kebracho-blanco, taperyvá o takerotý, jaguareté-po, ysypo-katí-paje, paraý, marupá, ñandypá-guazu, eucalipto, salvia, verbena.

Depurativos

Aguacate, aguaí, aguarayvá, akarysó, apyterevý, achicoria, aspirina del campo, caña brava, burro-ka´á, batatilla, contrahierba, calaguala, cedrón, cepacaballo, chirca, espartillo, espinillo, flor del aire, fumaria, granadilla, guaykurú-ka’á, karova, kurupa’ý, palo santo o guayacán, tarope, hierba de piedra, lapacho, llantén, ñandypa, ortiga, palo santo, paratodo, taruma, zarzaparrilla, zarzamora, verbena.

Diarreas

Granada, guayaba, guavira-mí, acederilla, acacia, palo santo, guavijú, guavirá, kebracho, kurupay, llantén, makichi, malva, ñangapirý, kebrachillo, suizo, urunde’y.

Hemorragias

Acederilla, almácija, algodonero, avijú, bolsa de pastor, mil flores, mirasol del campo, takurú-poty, urupero-pyta.

Picaduras

Ajapá, armi, barba de viejo, contrayerba, escobilla, guako, incienso, junco, mil hombres, tabaco.

Resfríos

Amba’ý, borraja, flor de mamon, sauco, jaborandi.

Afecciones del ojo

Aguai, aguapé, guavirá, santa lucia, santa lucia morotí, cardo santo, guapo’ý, malva, saúco.

Vomitivos

Akapochý, akapú, azucena, cardo santo, espinaca, mil hombres, sen, tajujá, tangará, guasú-rembi’ü, ka’a-rurupé.

Febrífugos

Acederilla, agrial, aguapé, altamisa, borraja, cedro, cepa caballo, eucalipto, guatambu-mí, palo de lanza, paratodo, kiray, sauce, para-paraymí, verbena, yerba del ciervo, trébol de agua.

Picadura de insectos

Ajui o laurel, algodonero, barba de viejo, contra-yerba o taropé, hierba de la cruz, hierba de lagarto, higuerilla, lengua de vaca, marupá, mbói-ka’á, typycha, ysypó-kati, ysypo-kurusu, jahapé.

Repelentes

Guembé, mandirova, ñandyrova o karapá, paraý, urukú.

Para limpiar heridas== Artemisia, aroma y aromita, albahaca, akupu, amor seco, cola de caballo, batatilla, incienso, cangorosa, guapo’ý, lengua de vaca, mandiyú o algodonero, oreja de gato, palo santo, sauce, sangre de drago, tapekué, tajý, yvyraró, yvypiranga, tabaco o pety, matico, oreja de ratón.

por Marcelo F. Warnes